再来说中国版的《忠犬八公》,在民族情绪的带动下,改编的有些过头了。首先,片名叫“忠犬八公”,但实际上片中的小狗名字叫八筒。“八公”与“八筒”之间的差别还是蛮大的,这个片名实在是谬以千里。而且,还专门将日版与美版里的小秋田犬改成了中华田园犬,而且在演员表的番位上放在了第一位。这一弄,实在是太刻意了,完全没有必要。由此也能体会到编剧胆战心惊害怕触怒民族主义情绪的小心思在里面。据悉,电影《红色特工》由上海腾讯企鹅影视文化传播有限公司、一寸时光影视传媒(北京)有限公司、浙江东阳花笙影业有限公司、台州火鸟影视文化有限公司、麦奇影视文化发展(苏州)有限公司、龙犇影视传媒(杭州)有限公司出品,浙江横店柏品影视传媒有限公司、北京寰马投资咨询有限公司、浙江新芽文化传媒有限公司、百赫建设集团有限公司、南京戎盛影业有限公司联合出品,浙江东阳花笙影业有限公司、一寸时光影视传媒(北京)有限公司联合制作。8月1日锁定腾讯视频&爱奇艺视频,跟随《红色特工》的视角,一步步走进那个特别的年代,看惊心动魄的地下工作徐徐展开。
Copyright (c) 2018-2023